28 de septiembre de 2014

Garbancito.




Tan popular en España como El zurrón que cantaba, Garbancito está dentro de la tradición de cuentos que abordan el tema de niños en peligro. Un diminuto niño, tan pequeño como un garbanzo, realiza las proezas más singulares hasta demostrar su valía a pesar de su tamaño. Grabancito, pequeño de estatura pero grande en corazón e inteligencia.


Narrador: Javier Merchante.
Ilustraciones: Alumnos de Alternativa de 5º y 6º, curso 2.013/14, C.P. Josefa Navarro Zamora.
Duración: 7:14





El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.


3 de septiembre de 2014

El ruiseñor.


El emperador de la China, con todo su poder, desconoce que lo más valorado de su país por los visitantes es el canto del ruiseñor. Encolerizado, exige a su mayordomo que lo localice. Toda la corte de palacio, asustado por su amenaza, se pone inmediatamente a la búsqueda del pájaro, desconocido para todos ellos, salvo para una muchacha que acostumbra a escuchar cada noche su dulce canto.
Hans Christian Andersen nos traslada a la China imperial para desarrollar allí los temas tan queridos al corazón de su pluma: la bondad, el amor, belleza que acompaña a los seres sencillos y humildades...
Las ilustraciones pertenecen a Margarita Ruiz para una edición ya descatalogada de Esin, 1. 993.

Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Viajero: Jesús Rosas.
Emperador: Alberto Hidalgo.
Mayordomo: Rafa Torres.
Muchacha: Antonia Zurera.
Cortesano 1º: Jesús Rosas.
Cortesano 2º: Ismael Roldán.
Ruiseñor: Pablo Domínguez.
Director Orquesta: Jesús Rosas.
Músicas: Batterfly Tea y Manu Marín (Jamendo).


El texto como fue narrado lo tienes, aquí.
Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.


14 de junio de 2014

La reina de las nieves

La Reina de las Nieves es un cuento de hadas escrito por Hans Christian Andersen y fechada su publicación en 1.845. Organizado en siete episodios, que han sido respetados en nuestra adaptación, trata el tema de la lucha entre el bien y el mal, centrada en la vida de dos niños, Kay y Gerda, dos amigos que son casi hermanos. Gerda se verá envuelta en un largo viaje para poder rescatar a Kay de la influencia maligna de la Reina de las Nieves al tener el cristal gélido del mal clavado en su ojo, en su corazón.


Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Abuela/Vieja: Mari Carmen de las Casas.
Gerda: Pilar Valdés.
Kay: Maite Benítez.
Vieja: Antonia de Miguel.
Hija: Pili Martín
Paloma: Ana Soto.
Anciana: Antonia Zurera.
Ilustraciones: Eric Kincaid.
Músicas: Sergey Kovchik y Grzegorz Majcherczyk (Jamendo).


El texto, tal y como fue narrado, lo tienes aquí.
Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.
Tienes tres opciones de reproducción: Vídeos de alta y media calidad o solamente el audio.


La Reina de las Nieves from Javier Merchante on Vimeo.

6 de mayo de 2014

Las aves del paraíso.

Me quiero despedir de treinta años de profesión como maestro con este relato florido y volador de Purificación Menaya, Las aves del paraíso, publicado en su página Animales informales; interpretado e ilustrados por alumnos de los que he sido tutor en los últimos años. Me jubilo como maestro; pero espero seguir por muchos años publicando como “el maestro cuentacuentos”.
Gracias a todos los que han participado por hacer posible esta entrada y..., sin más palabras, ¡dadle al play...!

Reparto:
Títulos: Ángela Vasco y Paola Grau.
Narrador: Jesús Rosas.
Mamá: Ana Paula Colchero.
Flor 1: Marco Martínez.
Flor 2: Laura González.
Músicas: Popof y Sur (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnas del C.P. Josefa Navarro Zamora, tutoría de 5º A. Curso 2.013/14: Ana Paula, Laura, Ángela y Paola.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.
El texto tal y como fue narrado, aquí.




2 de abril de 2014

Bien pueder ser.


Una princesa bien extraña. No es muda, sólo que se limita a decir: “Bien puede ser”. De sus labios no salen otras palabras y su padre, el rey, está desesperado hasta el extremo de ofrecerla en matrimonio a aquél que consiga sacarle alguna otra cosa. Y en esto entra en acción nuestro ingenioso héroe. Pero no os desvelo más...
Ah, el final está levemente cambiado con respecto al original, pues me parecía injusto el que propone el autor, Juan de Ariza.

Reparto:
Narradora: Antonia de Miguel.
Caballero: Javier Merchante.
Muchacho: Pablo Domínguez.
Princesa: Pilar Valdés.
Músicas: Javier Vecino (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos 5º C. C.P. Josefa Navarro Zamora. Curso 13/14


El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.

9 de marzo de 2014

El tuerto de los espárragos.


Cuento popular donde el protagonista responde a la tradición de pícaros y pobres que se valen de su ingenio para salir de la miseria. La versión  utilizada, con ligeros retoques, es la recogida a José Sánchez Sánchez por Juan Ignacio Pérez y Ana María Martínez y publicada en “Cien cuentos populares andaluces recogidos en el Campo de Gibraltar”, Asociación Lit.Oral.

Narrador: Javier Merchante.
Música: Sergey Kovchik (Jamendo ).
Ilustradores: Blanca del Rocío Cumplido, Laura González, Paola Grau, Ángel Neria, Ana Paula Colchero, Julio López y Ángela Vasco. Alumnos de 5º curso del Colegio J. N. Zamora.
Duración: 5.01
El texto de este relato lo tienes aquí.
Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.


5 de febrero de 2014

La flor de Amancay.

En la zona de Ten-Ten Mahuida, hoy conocido como Cerro Tronador, habitaba la tribu Vuriloche. En esa bella comarca andina se sitúa la hermosa leyenda de la flor de Amancay, símbolo del amor incondicional. La flor de Amancay es de bellos pétalos amarillos con gotas rojas y, la leyenda, explica su origen.

Reparto:
Narrador: Javier Merchante
Hechicera: Mari Carmen de las Casas.
Cóndor: José Manuel Argón.
Músicas: Saregama y Senda (Jamendo)
Ilustraciones: Paola Grau, Ángela Vasco, Ana Paula Colchero y Asunta Lucía.

El texto de esta leyenda, aquí.
Todos los textos y audios de esta categoría reunidos, aquí.







La flor de Amancay_M from Javier Merchante on Vimeo.