15 de diciembre de 2015

La pequeña cerillera


A partir de 8 años.
La pequeña cerillera o simplemente La cerillera, de H. C. Andersen es un cuento triste, muy triste; pero extraordinariamente hermoso, con toda la ternura y compasión que sólo el escritor de Odense sabía imprimir a sus historias. La niña protagonista de La cerillera sabemos desde el principio que vitalmente no tiene futuro, pero Andersen sabe ascenderla a la gloria a través del amor.
La explotación de la infancia y el desamparo que muchos niños sienten en los años más hermosos de la existencia no es caso del pasado o de países lejanos y pobres. Cerilleras solitarias, invisibles a nuestros ojos, deambulan por las calles o sufren en el silencio de su “hogar” la mala suerte que la vida les deparó por haber caído allí donde nacieron.

Ficha de audio y vídeo:
Texto: Hans Christian Andersen.
Narrador: Javier Merchante.
Cerillera/Abuela: María José Blaya.
Música: J. S. Bach. La pasión según San Mateo.
Ilustraciones: Toril Marö Henrichsen. Editorial Everest, 1.968.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.
El texto tal como fue narrado, aquí.




10 de diciembre de 2015

Operación Frankenstein



NarvalEditores acaba de publicar, Operación Frankenstein, con texto e ilustraciones de Fermín Solís. Un álbum ilustrado muy aconsejable para los primeros lectores.
Tres hermanos que nunca se aburren porque son muy traviesos -Boris, Víctor y Elsa- deciden construir un muñeco con restos de aquí y de allá siguiendo el ejemplo cinematográfico del célebre doctor Frankenstein.



2 de diciembre de 2015

RaKoPamPumPIm



A partir de 6 años.

Ra-Ko-Pam-Pum-Pim es un cuento tradicional español difícil de localizar hoy día. He manejado una antigua edición de 1.977 de la editorial Afha, Cuentos españoles, casi oculta en una biblioteca escolar, para la publicación que hoy os traemos en formato de audio. El texto dialogado, tal y como ha sido narrado, como siempre podréis encontrarlo en nuestra página Los textos del maestro cuentacuentos.
Un padre jactancioso, una hija que ha de sufrir la irresponsabilidad de éste, un rey necesitado de oro y un taimado duende son el cuarteto protagonista de esta historia.
Que la disfrutéis y, si bien nos queréis, un comentario dejaréis.
Saludos de todo el equipo.

Reparto:
Narradora: Pilar Valdés. 
Hija: Maite Benítez.
Padre: Javier Merchante.
Rey: Gabriel Vicente.
Duende: David Arnaiz.


El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.


1 de noviembre de 2015

Juan tonto.




A partir de 6 años.
 
El tema de un chico poco espabilado que lo hace todo al revés ya lo hemos abordado en esta página con el relato de Epaminondasy su madrina, cuento popular de Estados Unidos. Éste relato siempre les ha encantado a mis alumnos. Ellos eran mucho más listos que Epaminondas y esas torpezas y sinrazones nunca las cometerían.
Hoy volvemos con el mismo personaje, en este caso llamado Juan, pero en su versión de cuento popular español.
¡Ah, Juan, está interpretado por uno de los alumnos más listos que he tenido a lo largo de mis treinta años de maestro!

Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Juan: Jesús Rosas.
Madre: Antonia de Miguel.

Músicas: Sergey Kovchik (Jamendo).

Todos los relatos de esta categoría con sus textos reunidos aquí.
Sólo el texto lo tienes aquí.


30 de septiembre de 2015

El rey y su halcón



A partir de 8 años.

El rey y su halcón es un relato adaptado del original de Tomas Jefferson escrito para transmitir una enseñanza que va más allá de la política: nos habla de la importancia del control de nuestras emociones.
Gengis Kan, en pleno apogeo imperial, gusta salir con sus soldados de caza portando su halcón. Se echa la tarde, se interna en un valle y tiene sed... El resto, mejor lo oís.

Reparto:
Narradora: Antonia Zurera.
Gengis Kan: Javier Merchante.
Música: Grzegorz Majcherczyk (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos de Alternativa 5º y 6º, curso 13/14, C.P. Josefa Navarro Zamora: Julio, Ismael, Xu Kai, Eloy, Joshué, Ye Fan, Helena, Aida, Andrés, Alberto y Ana Paula.

Todos los cuentos de esta categoría con sus textos reunidos aquí.
El texto también lo tienes aquí.


3 de septiembre de 2015

El hacha del leñador.


A partir de 6 años.

La fábula que hoy os traemos es antigua, muy antigua. Data de los tiempos de Esopo, un escritor griego que vivió sobre el año 600 a. C. y llevaba el título de Mercurio y el leñador. Con el paso del tiempo, las fábulas, las historias y los cuentos viajan y cambian en sus formas, pero la idea primera persiste. En la versión que escucharéis, Mercurio se ha transformado en un genio, pero el leñador y su vecino siguen siendo los mismos. La historia es idéntica, sólo que se ha inflado como un globo. La enseñanza que nos transmite sigue siendo la misma...

Reparto:
Narradora: Pilar Valdés.
Leñador: Javier Merchante.
Genio: Gabriel Vicente.
Vecino: Jesús Rosas.
Músicas: David Gay Perret (Jamendo).

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.

Textos y audios de esta categoría, aquí.

2 de agosto de 2015

El valiente Juan Chiruguete mata a ocho y espanta a siete.



A partir de 8 años.
El valiente Juan Chiruguete mata a ocho y espanta a siete es un cuento tradicional español. El título tan largo ya nos pone sobre aviso de que se trata de un personaje con alguna cualidad especial: valiente, capaz de matar a un gran número y espantar al resto. Pero, ¿a quiénes...? Y, ¿quién era este Juan tan bravado y con apellido tan risible?
Juan Chiruguete era un zapatero remendón con menos trabajo que una hormiga en invierno. Un buen día, mató ocho moscas y espantó siete, toda una proeza que cambiaría su vida. Así de fácil.

Reparto:
Narradora: Antonia Zurera.
Juan Chiruguete: Pablo Domínguez.
Rey: Javier Merchante.
Gigante: Daniel Palacio.

Músicas: Akashic Records (Jamendo).

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.
El texto de este relato tal como fue narrado, aquí.






7 de julio de 2015

La puerta pequeña. Libro recomendado.



Libro recomendado.


La puerta pequeña es una novela que te atrapará de principio a fin.
Editada por Narval, escrita por Carlo Frabetti e ilustrada por Patricia Metola, nos cuenta la historia de Mini, una chica pequeña de estatura, pero grande por dentro.
Herminia, Mini, vive con su abuela y desconoce el oscuro pasado que la envuelve. La protagonista está rodeada de afecto y ternura y es valiente y decidida; capaz de afrontar el reto que supone desentrañar el misterio que rodea la casa de la mandrágora, clave para comprender su vida.
Una novela con capítulos muy breves, con una trama llena de misterio e intriga que será muy apropiada para los lectores más pequeños de la casa, a partir de los 8 años.

Nuestro vídeo de recomendación, en las voces de Pilar Valdés, Antonia de Miguel y Javier Merchante. La música, Nicoco (Jamendo).




La puerta pequeña from Javier Merchante on Vimeo.

19 de junio de 2015

La roca del camino



A partir de 8 años.

En el curso escolar 2.013/14, mi último año activo como maestro, grabé este relato, La roca del camino, con los alumnos de mi tutoría de quinto para la página de nuestra clase. Ahora vuelvo sobre él recordando el que para mi fue uno de mis mejores años como maestro, pues tuve una totoría adorable.
El reparto de la grabación que vais a escuchar se formó con alumnos de sexto. Un par de alumnos fallaron el día de la grabación, pero ahí estaban Sonia Vergara, mamá de Andrés, y mi entusiasta exalumna en 3º y 4º, Judith Albacete, para completar las ausencias sobre la marcha.
Os dejo con La roca del camino, un breve relato fácil de ser interpretado en clase y muy apto para la educación en valores.


Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Reina: Judith Albacete Bermúdez.
Rey: Andrés Monis Vergara.
Mercader: Sonia Vergara.
Dama: Ana González de la Rosa.
Anciano: Ángel Neria Acal.
Anciana: Belén Cordero Rettazi.
Campesina: Judith Albacete Bermúdez.
Ilustraciones: Alumnos 5º A (curso 13/14) CEIP J. N. Zamora.

Músicas: Premium Music (Jamendo).

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.




16 de junio de 2015

¿Sales a jugar?

¿Sales a jugar? es un precioso álbum que recoge seis juegos tradicionales, con textos e ilustraciones de María Pascual, editado por Narval. Niños y niñas en la calle jugando al escondite inglés, la sogatira, el pañuelito, el balón prisionero... En cada juego aparece uno de los componentes del grupo disfrazado de animal: mono, burro, perro...
Tiran, saltan, empujan, corren; se ríen y discuten hasta que cansados  y ..., bueno, mejor no te lo cuento, mejor será que lo veas.
Un álbum para ver, jugar y guardar.

Ficha técnica:
Niña: Pilar Valdés.
Abuelo: Javier Merchante.
Música: Sergey Kovchiv (Jamendo).




¿Sales a jugar? from Javier Merchante on Vimeo.

10 de junio de 2015

Rikki-Tikki-Tavi


 
A partir de 8 años.

Rikki Tikki Tavi, es uno de los cuentos más hermosos que se hayan escrito donde animales y seres humanos comparten amistad y sentimientos en una lucha heroica, casi épica, por la supervivencia. La mangosta es un animal capaz de enfrentarse a cualquier serpiente en una lucha aparentemente desigual donde los reflejos, la rapidez y el valor juegan a su favor; un animal que siempre ha resultado simpático a los humanos.
El relato está incluido en El libro de la selva de Rudyard Kipling y lo que hoy os trae el equipo de actores que hacen posible esta página es una adaptación donde se ha buscado reducir la parte narrativa en favor de la acción y los diálogos.
Puedes escucharlo dividido en tres partes o completo en el último audio.

Reparto:
Narrador: Javier Merchante
Teddy: Pilar Valdés.
Madre: Maite Benítez.
Padre: Alberto Hidalgo.
Rikki: Ana Soto.
Darzee: Ismael Roldán.
Nag: José Manuel Argón.
Karait: Pilar Valdés.
Chuchundra: David Arnaiz.
Nagaina: Mari Carmen de las Casas.
Mujer de Darzee: Antonia de Miguel.
Músicas: Sur, Premium Music, Revolution Void (Jamendo).

Todos los relatos de esta categoría con sus textos los tienes, aquí.
Solamente el texto como fue narrado, aquí.



20 de mayo de 2015

Correctográ


A partir 6 años.

Correctográ es un ejercicio de escritura de Nico, alumno de quinto de primaria de la maestra Pepa, del CEIP San Sebastián de La Puebla del Río. Debían escribir sobre un objeto inventado centrándose en sus propiedades, descripción, utilidades, para quiénes iba dirigido, valor de mercado...
Correctográ es un invento interesante porque solucionará muchos problemas a todos aquellos que se encuentran en la situación transitoria de ser estudiantes y a los no estudiantes también les resultará muy útil. No os quiero adelantar más, mejor será que él que os presente las propiedades de tan singular y práctico objeto.

Ficha de audio:
Narrador y texto: Nicolás Montijano.
Músicas: Nicoco (Jamendo).

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.



8 de mayo de 2015

Las maletas encantadas



La Editorial Narval acaba de publicar, Las maletas encantadas, una misteriosa novela escrita por Juan Manuel Gisbert e ilustrada por Mónica Calvo, muy apropiada a partir de los 8 años.
En veintiocho breves capítulos se nos cuenta lo que ocurrió cuando la musaraña detectó la presencia en el bosque de una maleta abandonada. Todos los animales próximos a aquel lugar se pusieron en acción. Nada se oculta a los atentos ojos de los seres que pueblan el aparente despoblado bosque. Cada uno sacará lo peor y lo mejor de sí mismo.
Gran cantidad de personajes, frescos diálogos, frases cortas, intriga creciente...; egoísmo, sociedad, imaginación, arte y justicia..., son algunos de los ingredientes de forma y contenido de esta novela muy recomendable para leer en comunión, en voz alta, en el momento lector de una tutoría. Leer por leer y leer interpretando, siempre.
A nuestra manera, os dejamos un audio del capítulo sexto -El lagarto se mueve por su cuenta- donde éste intenta apropiarse para él solo de tan enigmático objeto. La música de David Ospina (Jamendo) y la narración en la voz del editor de la página.
No os lo perdáis...


6 de mayo de 2015

Molestón Verruga y los visitantes.


 
A partir de 8 años.

Molestón Verruga y los visitantes es el segundo cuento de Pilar Valdés que continúa las andanzas de este personaje que vive en Cuarto y Mitad. Reptiles, aves, insectos, mamíferos..., hasta un total de once, vienen a interrumpir la tranquilidad de Molestón que tratará de despacharlos a todos para que lo dejen en paz y armonía en su reducido y solitario mundo.

Reparto:
Narradora: Pilar Valdés.
Molestón: Javier Merchante.
Pájaro: Jesús Rosas.
Espantapájaros: Alberto Hidalgo.
Cerdito: Javier Merchante.
Cigüeña: Pepa Asencio.
Mosca: Julia Rodríguez.
Serpiente: Antonia Zurera.
Vaca: Pili Martín.
Conejo: Pablo Domínguez.
Cabra: Ana Soto.
Araña: Maite Benítez.

Músicas: Nicoco (Jamendo)

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.
El texto tal como fue narrado, aquí.


25 de abril de 2015

Mi tío Harjir


La Editorial Narval nos ha enviado una de sus últimas publicaciones, Mi tío Harjir, un divertido álbum escrito e ilustrado por Fermín Solís, muy apropiado a partir de 7 años.

Reproducimos la sinopsis del libro que nos ofrece la editorial:
La vida cotidiana de una familia se ve alterada por la insólita visita de Harjir, un tío llegado de la India. Viene acompañado de su mascota. !Menudo bicho! Con él todo cambia, el barrio es más divertido.
Harjir siempre está dispuesto a ayudar. Con su flauta soluciona casi todos los problemas y además aliña la ensalada de una forma peculiar.”

A nuestra manera, os dejamos un pequeño vídeo en la voz de Pilar Valdés, con música de Piano.Guitar (Jamendo).



Mi tío Harjir from Javier Merchante on Vimeo.

22 de abril de 2015

El campesino, el oso y la zorra.


A partir de 8 años.

El campesino, el oso y la zorra es una fábula del escritor Aleksandr Afanasiev (1.826-1.871), que fue el mayor folclorista ruso de su época. La inteligencia, la fuerza y la astucia están encarnados por los personajes de esta historia que ha sido interpretada por los chicos de quinto del CEIP San Sebastián de La Puebla del Río.


Reparto:
Narradora: Mª Eugenia Carmona.
Oso/Pies : José Franco.
Campesino: Leonardo Rico.
Zorra: Alejandra Almanza.
Ojos/Rabo: Yenia Sanchez.
Oídos: Alba Caro.
Músicas: Adrián Berenguer (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos 5º A C.E.I.P. San Sebastián (La Puebla del Río). Curso 14/15.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.



14 de abril de 2015

Un robot para las vacaciones.


A partir de 8 años.

El profesor Nikelec está a punto de descubrir lo que es capaz de hacer su robot recién terminado, al que pondrá por nombre Gotou. Pero algo ocurre y las cosas no salen según los planes previstos. De repente, el robot se verá envuelto en una inesperada aventura...
Texto adaptado del original de Marie Tenaille y Monique Touvay.
En el reparto intervienen alumnos y padres de CEIP Josefa Navarro Zamora (Coria del Río) junto con actores habituales de esta página.

Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Prof. Nikelec: Alberto Hidalgo.
Goto: Marco Martínez.
Alec: Jesús Rosas, hijo.
Cecile: Laura González.
Ludó: Héctor Pesquera
Papá: Jesús Rosas, padre.
Mamá: Meli Rodríguez.
Músicas: Nicoco (Jamendo)
Ilustraciones: Dolores, Tannya, Ana, Paula, Judith, Inma, Marco, Belén, Cristian, Iván, Antonio, Luis David, Pablo, Juan, Jesús José, Pablo y Cari. (Alumnos CEIP Josefa Navarro Zamora. Coria del Río. 2.014/15).

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.
El texto tal como fue narrado, aquí.








20 de marzo de 2015

Tío Grillo, el adivino.


A partir de 8 años.


Tío Grillo, el adivino pertenece al tipo de cuentos donde el protagonista debe demostrar su astucia y picardía para salir adelante pues es muy pobre y no tienen oficio ni beneficio. Para ello no duda en fingir lo que no es. Su osadía le pondrá en un aprieto pero la suerte, aliada en los cuentos con los más necesitados, le acompañará para salir de sus apuros.

Ficha de audio y vídeo:
Narrador: Javier Merchante.
Músicas: David Ospina y Esther García (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos 6º A, curso 13/14. C.P. Josefa Navarro Zamora.
María, Triana, Flor María, Ethan, José Antonio,Juan José, Aarón, Helena, Alberto, Aida, Red Mondy, Antonio, Claudia, María, Iván, Antonio Manuel, Edgar, Irene, Mª del Mar, Lucía, Miguel Ángel, Paco, Adrián, Mª Eugenia, Desireé y Ye Fan.


Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.
El texto de este relato como fue narrado, aquí.




8 de marzo de 2015

La princesa está triste.



El cuento de Carlo Fabretti, La princesa está triste, toma como punto de partida los versos de la Sonatina célebre de Rubén Darío para jugar con la causa o el por qué de la pena que aqueja a tan real dama. Un juego alocado de ideas que hemos querido reflejar en el audio que hoy os traemos interpretado por los alumnos de 5º B de Primaria del CEIP San Sebastián de La Puebla del Río, los chicos de la maestra Pepa.
El maestro cuentacuentos cambia dando el protagonismo de muchas de sus historias a los chicos, que actuarán como intérpretes de ellas. Éste es el segundo de los relatos así programados.

Reparto:
Cortesano: José Franco.
Cortesana: Alba Caro.
Narrador 1: Nicolás Montijano.
Narradora: Mª Eugenia Carmona.
Narrador 2: José Antonio Lamas.


El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.