Mostrando entradas con la etiqueta Afanasiev. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Afanasiev. Mostrar todas las entradas

22 de enero de 2017

El pájaro de fuego

Iván Bilibin


A partir de 8 años:

Alguien está robando las manzanas de oro del jardín del zar Barendei. Su hijo Iván descubre que el culpable es el pájaro de fuego, un gran ave de majestuoso plumaje. Para capturarlo inicia un largo y difícil viaje donde el héroe actuará con codicia, valentía, engaño... La ayuda que le presta un animal salvaje, un lobo gris, será determinante para la consecución feliz de su empresa.
El pájaro de fuego, cuento popular ruso recopilado por Alejandro Afanasiev.

Ficha de audio y vídeo:
Texto: Afanasiev, adaptado.
Narradora: Pilar Valdés.
Zar Banderei: Javier Merchante.
Príncipe Iván: Pablo Domínguez.
Lobo: Adolfo Zarandieta.
Zar Afrón: José Manuel Argon.
Zar Kusmán: Paco Vila.
Músicas: Smetana, El Moldova.
Ilustraciones: Iván Bilibin.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.









8 de diciembre de 2016

La princesa rana


A partir 8 años.
Un rey apremia a sus tres hijos para que se casen ya que desea un nieto. Ellos lanzan sus flechas y cada uno sigue el camino marcado por la flecha que lanzó. La del príncipe Iván, el más pequeño de los tres hermanos, fue a caer a los pies de una rana que vive en un pantano.
Cuento popular ruso recopilado por Afanasiev.

Ficha de audio y vídeo:
Narradora: Mª C. de las Casas.
Rey: José M. Argon.
Iván: Pablo Domínguez.
Rana/Vasilisa: Mª José Blaya.
Hermano M.: Paco Vila.
Viejo: Javier Merchante.
Sollo: Adolfo Zarandieta.
Yagá: Pepa Carrasco.
Ilustraciones: Iván Bilibin.
Música: Muffat.

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.
El texto de este cuento tal como fue narrado lo tienes aquí.






30 de noviembre de 2016

El zar Saltán


A partir 8 años.
Mientras hilan en una noche fría de invierno, tres hermanas expresan en voz alta sus deseos. El zar que pasaba por allí lo oyó y los convirtió en realidad. Las dos hermanas mayores muertas de envidia por la suerte de la menor aprovecharán la primera ocasión para vengarse en ella de su mala suerte.
Cuento de Alexander Pushkin.

Ficha de audio y vídeo:
Narrador: Javier Merchante.
Hermana Mayor: Mª José Blaya.
C Mediana: Antonia Zurera.
Hermana Pequeña: Pilar Valdés.
Rey: José M. Argon.
Princípe: Pablo Domínguez.
Cisne: Paola Verdú.
Comerciante: Paco Vila.
Cernador: David Arnaiz.
Ilustraciones: Iván Bilibin.
Música: Nicoco.

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.
El texto de este cuento tal como fue narrado lo tienes aquí.








22 de abril de 2015

El campesino, el oso y la zorra.


A partir de 8 años.

El campesino, el oso y la zorra es una fábula del escritor Aleksandr Afanasiev (1.826-1.871), que fue el mayor folclorista ruso de su época. La inteligencia, la fuerza y la astucia están encarnados por los personajes de esta historia que ha sido interpretada por los chicos de quinto del CEIP San Sebastián de La Puebla del Río.


Reparto:
Narradora: Mª Eugenia Carmona.
Oso/Pies : José Franco.
Campesino: Leonardo Rico.
Zorra: Alejandra Almanza.
Ojos/Rabo: Yenia Sanchez.
Oídos: Alba Caro.
Músicas: Adrián Berenguer (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos 5º A C.E.I.P. San Sebastián (La Puebla del Río). Curso 14/15.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.
Textos y audios de esta categoría, aquí.