El Tomten.(Cuentos ilustrados 2).

El Tomten abandona cada noche su escondite para realizar la ronda por las distintas dependencias de la granja. Nadie lo ve, pero todos saben que existe, que está allí. Por la mañana sus diminutas huellas delatan su presencia a los seres humanos.

Cuento popular sueco adaptación del publicado por la editorial Asuri e ilustrado por Harald Wiberg. Música de Aaron Copland “Concierto para clarinete y orquesta de cuerdas con arpa y piano”. Efectos del alojamiento de sonidos gratuitos Soundsnap.

Todos los cuentos tradicionales de este blog reunidos aquí.

El texto del cuento está aquí.

Blanca Nieves (Cuentos ilustrados 1).

Una compañera del trabajo, Remi, conservaba una colección de cuentos maravillosamente ilustrados que le había regalado su padre. La editorial que los publicó ha desaparecido y sólo es posible encontrarlos en librerías especializadas en libros antiguos y de segunda mano. Sorprendido por la belleza de las ilustraciones, escaneé las imágenes con la idea de que algún día haría algo con ellas. Las ilustraciones del cuento han marcado el criterio seguido para adaptar el texto narrado. Cualquier conocedor de la historia notará como se producen grandes saltos narrativos, elipsis, etc.

Este cuento de los hermanos Grimm ha sido ilustrado por Nancy Ekholm Burkert.

Todos los cuentos tradicionales de este blog reunidos aquí.

El texto del cuento está aquí.