Hermanito y hermanita

A partir 8 años.

Desde que murió su madre, dos hermanos no tuvieron un momento de felicidad a causa de su malvada madrastra. Un día deciden marcharse y al anochecer penetraron en un espeso bosque. El agua de una fuente hará que cambie la vida de dos...

Cuento de los Hermanos Grimm.

Ficha de audio y vídeo:

Narradora: Pilar Valdés.

Hermanito: David Arnaiz.

Hermanita: Maite Benítez.

Fuente: Javier Merchante.

Rey: Gabriel Vicente.

Hija: Paola Verdú.

Madrastra: Mª C de las Casas.

Ilustraciones: Ilustradores siglo XIX.

Música: Nicoco.

El texto de este cuento tal como fue narrado lo tienes aquí.

El ratón y el gato, socios

A partir de 8 años.

Un gato y un ratón deciden irse a vivir juntos. La convivencia entre ambos animales, como sabréis, no resultará fácil.

El ratón y el gato, socios, de los hermanos Grimm.

Ficha de audio:

Texto: Hermanos Grimm.

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Nicoco.

Juan, el oso

A partir de 6 años.

El cuento que os traemos hoy, Juan, el oso, fue publicado en la colección Cuentos de la Media Lunita, editado por Algaida, con texto de Antonio Rodríguez Almodóvar -adaptado para la ocasión- e ilustraciones de Tino Gatagán.

Una mujer tuvo un hijo tan feo, fuerte y peludo que parecía un oso, por eso todos le llamaban Juan, el oso. Un día decide probar suerte por los caminos llevando como única compañera a su cachiporra.

Ficha de audio y vídeo:

Narradora: Pilar Valdés.

Juan: Adolfo Zarandieta.

Arrancapinos: Paco Vila.

Allanamontes: Javier Merchante.

Duende: Paco Vila.

Princesa: María López.

Músicas: Esther García (Jamendo).

Ilustraciones: Tino Gatagán.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.

El texto tal como fue narrado, aquí.

En busca de un amigo

A partir de 3 años.

En todos los lugares donde abundan los gatos y las mujeres, aparecen cuentos y leyendas que narran sus relaciones. En el cuento africano que hoy os traemos se ilustra el porqué de las complicidades que se establecen entre ellos.

Ficha de audio:

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Esther García.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.

El ahijado de la muerte

A partir de 8 años.

El ahijado de la Muerte, cuento popular alemán recogido por los Hermanos Grimm, presenta a la Muerte como protectora de su ahijado a quien convierte en médico famoso. Se trata de un cuento muy difundido en toda Europa; así, por ejemplo, en España existen numerosas versiones como “La Muerte madrina”, la mallorquina “En Pere de sa coca” o la vasca “ El carbonero y la muerte”. 

 

Ficha de audio:

Texto: Hermanos Grimm.

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Isaac Albéniz y Camille Saint-Sans.

Duración: 7:40

Todos los relatos de esta categoría con sus textos reunidos, aquí.

El texto de este de este relato como fue narrado lo tienes, aquí.

La señora Holle

A partir de 6 años.

La señora Holle es un cuento de los hermanos Grimm donde dos hermanas, después de varias peripecias y por separado, se encuentran con la señora Holle, espíritu de la mitología germánica que puede mostrarse de dos formas muy diferentes: puede ser extraordinariamente benéfica o enormemente furiosa. Vamos a tener la suerte de conocerla en sus dos facetas.

Ficha de audio y vídeo:

Texto: J. y W. Grimm.

Narrador/Pan/Manzano/Gallo: Javier Merchante.

Madrastra/Sra. Holle/Muchacha/Perezosa: Mª José Blaya.

Ilustraciones: Otto Kubel y otros ilustradores desconocidos.

Músicas: Andrés P. Estrada.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.

Textos y audios de esta categoría, aquí.

El pájaro de fuego

Iván Bilibin

A partir de 8 años:

Alguien está robando las manzanas de oro del jardín del zar Barendei. Su hijo Iván descubre que el culpable es el pájaro de fuego, un gran ave de majestuoso plumaje. Para capturarlo inicia un largo y difícil viaje donde el héroe actuará con codicia, valentía, engaño... La ayuda que le presta un animal salvaje, un lobo gris, será determinante para la consecución feliz de su empresa.

El pájaro de fuego, cuento popular ruso recopilado por Alejandro Afanasiev.

Ficha de audio y vídeo:

Texto: Afanasiev, adaptado.

Narradora: Pilar Valdés.

Zar Banderei: Javier Merchante.

Príncipe Iván: Pablo Domínguez.

Lobo: Adolfo Zarandieta.

Zar Afrón: José Manuel Argon.

Zar Kusmán: Paco Vila.

Músicas: Smetana, El Moldova.

Ilustraciones: Iván Bilibin.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.

¿Quién recoge las cacas del perro?

Ilustración: Gusti

A partir de 6 años.

Un día suena el timbre de una casa y Pablo se apresura a abrir la puerta. Al otro lado, aparece un cachorrillo abandonado que está deseando tener nuevo amo. Pero, al poco tiempo, surgirá el problema: ¿Quién recoge las cacas del perro?

Ficha de audio y vídeo:

Texto: Ricardo Alcántara.

Narrador: Javier Merchante.

Madre: Mª José Blaya.

Pablo: Manu Rochela.

Padre: Paco Vila.

Guardia: Adolfo Zarandieta.

Músicas: Akashic Records.

Ilustraciones: Gusti (Editorial Edelvives, 2.003)

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.

Textos y audios de esta categoría, aquí.

Los músicos de Bremen 2

 A partir de 6 años.

Este cuento de los hermanos Grimm no necesita presentación, ¿quién no lo conoce? A mi me entusiasma: cuatro animales desahuciados se unen para buscar un futuro mejor. Como narrador te permite llevar el brío de la narración e interpretar el variado repertorio de personajes que pueblan el relato: el fiel burro, el triste perro, el desencantado gato y el altivo gallo, “junto al bribón más bobo de todos bobos de todos los bribones.”

El 6 de Enero de 2.010 lo publiqué como regalo de Reyes en esta página. Siete años después, remozado el audio, y con nuevas ilustraciones, lo vuelvo a publicar como roscón de Reyes. A ver quién se lleva la sorpresa.

¡Feliz día de Reyes con Los músicos de Bremen!

Ficha de audio y vídeo:

Texto: J. y W. Grimm.

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Kurt Weill.

Ilustraciones: Anastassija Archipowa.

Todos los cuentos de esta categoría reunidos aquí.

El texto lo tienes aquí.

Miguelín, el valiente

A partir 6 años.

La historia arranca como la de muchos otros cuentos: unos padres muy pobres  tienen que dejar partir a sus hijos a ganarse la vida porque ellos no pueden seguir alimentándolos. El más pequeño, Miguelín, hace gala de su habilidad y astucia saliendo triunfador en sus empeños mientras los otros dos hermanos sufren de envidia por sus éxitos.

Ficha de audio y vídeo:

Narradora: Mª José Blaya.

Giganta: Mª C. de las Casas.

Miguelin: Pablo Domínguez.

Gigante: Adolfo Zarandieta.

Hermano: Paco Vila.

Rey: Javier Merchante.

Loro: Paco Vila.
Ilustraciones: Pilar Calero.

Música: Camille Saint-Saëns, Danza macabra (El carnaval de los animales).

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.

El texto de este cuento tal como fue narrado lo tienes aquí.

El zar Saltán

A partir 8 años.

Mientras hilan en una noche fría de invierno, tres hermanas expresan en voz alta sus deseos. El zar que pasaba por allí lo oyó y los convirtió en realidad. Las dos hermanas mayores muertas de envidia por la suerte de la menor aprovecharán la primera ocasión para vengarse en ella de su mala suerte.

Cuento de Alexander Pushkin.

Ficha de audio y vídeo:

Narrador: Javier Merchante.

Hermana Mayor: Mª José Blaya.

C Mediana: Antonia Zurera.

Hermana Pequeña: Pilar Valdés.

Rey: José M. Argon.

Princípe: Pablo Domínguez.

Cisne: Paola Verdú.

Comerciante: Paco Vila.

Cernador: David Arnaiz.

Ilustraciones: Iván Bilibin.

Música: Nicoco.

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.

El texto de este cuento tal como fue narrado lo tienes aquí.

El ganso de oro.

L. Leslie Brooke

A partir de 8 años.

Después de haber fracasado sus dos hermanos mayores, Bobalicón sale a cortar leña y se encuentra con el mismo hombrecillo gris que los dos anteriores. Su buen corazón hace que reciba un gran ganso escondido en las raíces de un árbol cuyas plumas son todas de oro puro. Este hecho cambiará toda su vida.

Ficha de audio y vídeo:

Texto: J. Y W. Grimm.

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Sergey Kovchi.

Ilustraciones: L. Leslie Brooke.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.

En busca de un amigo

A partir de 3 años.

En todos los lugares donde abundan los gatos y las mujeres, aparecen cuentos y leyendas que narran sus relaciones. En el cuento africano que hoy os traemos se ilustra el porqué de las complicidades que se establecen entre ellos.

Ficha de audio:

Narrador: Javier Merchante.

Músicas: Esther García.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.

El círculo del 99

A partir de 10 años.

Educación en valores.

¿Sabes qué es el círculo del 99? ¿Quieres saber quiénes pertenecen a él? En cualquier momento de la vida se puede ingresar en sus filas, como le sucedió a uno de los protagonistas de nuestra historia y ya no pudo salir de él. Otros pertenecen a dicho círculo y no lo saben.

Escucha esta historia y aprenderás a diagnosticar quiénes están en él y si tú mismo has ingresado ya.

Ficha técnica:

Narrador: Javier Merchante.

Música:Luca Sampiere. Versión del tema Libertango de Astor Piazzola.

Duración: 5:01

Todos los relatos con sus textos de esta categoría reunidos, aquí.

El texto de este de este relato como fue narrado también lo tienes también, aquí.

Canción de Navidad

El cuento Canción de Navidad de Charles Dickens que os presentamos es un musical pensado para llevar a la escena en los colegios por los maestros de música. El vídeo que acompaña al relato simula lo que podría ser su puesta en escena. Se trata de una adaptación teatral del célebre cuento con 6 canciones para coro y un  amplio reparto de personajes.
Vais a ver y oír un cuento elaborado en el estudio de grabación de El maestro cuentacuentos con voces infantiles en el coro y profesionales de la voz en la interpretación; sin embargo, esta función lleva años representándose por los alumnos del CEIP San Sebastián de la Puebla del Río  bajo la dirección de su creador, el maestro de música Gabriel Vicente.
Simulamos en el vídeo una representación teatral del cuento gracias a las ilustraciones de Toñi Jiménez Terriza, cuyos hijos han pasado por el colegio citado.
Para facilitaros la tarea a los que os animéis os ofrecemos una serie de materiales descargables en este enlace: Texto completo, texto de las canciones, partituras y detalle de los efectos de sonidos descargables. Éstos son descargables, aquí.

Disfrútenlo y, si lo representan, háganoslo saber, gracias.

El vuelo de la familia Knitter.

 

Libro recomendado.

Guia Risari nos trae El vuelo de la familia Knitter, con ilustraciones de Anna Castagnoli, un cuento que nos hará volar con la perspectiva de un pájaro, liberándonos del peso de la realidad pero sin dejar de tener los pies en la tierra

La familia Knitter, después de aprender a volar gracias a su canario, está lista para emprender el vuelo en cualquier momento.

A partir de 6 años y para toda la familia, un pequeño relato para conservar en nuestra biblioteca.

Editado por A buen paso.

El vuelo de la familia Knitter from Javier Merchante on Vimeo.

Los tres osos.

A partir de 3 años.

Ricitos de oro y Los tres osos es un cuento antiguo que empezó a popularizarse a partir de 1.837 gracias a la versión en prosa de Robert Southey. Nosotros nos ajustamos a la versión que Sara Cone Bryant realizara donde las categorías de tamaño, temperatura y propiedades de la materia se destacan con una función claramente didáctica.

Ficha de audio y vídeo:

Narrador: Javier Merchante.

Oso Grande: Alberto Hidalgo.

Oso Mediano: Pilar Valdés.

Oso Pequeño: Nicolás Montijano.

Ilustraciones: L. Leslie Brooke.

Música: Esther García.

El texto de este relato tal y como fue narrado lo tienes, aquí.

Textos y audios de esta categoría reunidos, aquí.

El árbol generoso

A partir de 6 años.

The Giving Tree -El árbol que da o El árbol generoso-, fue publicado por primera vez en 1964. Shel Silverstein, autor e ilustrador de este pequeño cuento infantil, dejó la historia tan abierta para el debate y la interpretación que se hizo mundialmente famoso y fue traducido a más de treinta idiomas.

Egoísmo, generosidad, entrega, irresponsabilidad, educación equivocada, relación desequilibrada entre el hombre y la naturaleza...; todos esos temas están y puede ponerse el acento en el que uno quiera según la visión que el lector extraiga del relato.

Una buena historia para debatir en clase.

Reparto:

Narradores: Sara Baena Raso.

Javier Japón Gordillo.

Paula de la Cruz Morales.

Niño: Samuel Sosa Leflet.

Árbol: Javier Merchante.

Música: Adrián Berengue.

Ilustraciones: Alumnos del CEIP Josefa Navarro Zamora, Coria del Río, Sevilla.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.

El texto tal como fue narrado, aquí.