31 de marzo de 2013

El brillante y la rosa.


El “maguid” es el orador y predicador de sinagoga, que trata temas religiosos y morales. Figura importante de las poblaciones judías del este europeo a partir del siglo XVII, los “maguidim” tuvieron el mérito entre otros de educar y entretener al pueblo con sus interpretaciones de los textos sagrados, a menudo desplegando ingenio y talento en sus narraciones.
El “maguid” de Dubno, así llamado porque ejerció su labor en esa ciudad, alcanzó fama y su recuerdo perduró en el tiempo. El relato que hoy os traemos, El brillante y la rosa, recoge sus enseñanzas a través de una parábola sobre un diamante bello pero imperfecto.

Reparto:
Narradora: Maite Benítez.
Estudiante: Javier Merchante Ruiz-Mateos.
Maguid: Javier Merchante.
Músicas: Real Rice (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos CEIP Josefa Navarro Zamora (libres y sobre las realizadas por Gianni de Conno).

Todos los relatos tradicionales de este blog reunidos, aquí.
Si sólo quieres el texto , aquí.



El brillante y la rosa from Javier Merchante on Vimeo.

2 de marzo de 2013

Chimpiribipubín.



A Luis Alberto Molina, Moli, el autor de este cuento rimado, lo conocí gracias a esas ventanas abiertas que en los blogs son los comentarios. Él vive, como yo, en el aquel lejano confín, pero los dos juntamos las letras en esta bendita lengua que nos une y hermana. Aquí os traigo a Chimpiribipubín, un conejo salido de la chistera de su escritura, de nombre algo “trabaluénguico” pero que ya saben pronunciar a la perfección los alumnos de mi clase que ilustraron la historia. 
Texto: Luis Alberto Molina
Recita: Javier Merchante.
Música: Meldis (Jamendo). 
Ilustraciones: Alumnos de 4ºB CEIP Josefa Navarro Zamora (2012/13). 

El texto de este relato lo tienes, aquí.
Todos los cuentos actuales de este blogs reunidos, aquí.


3 de febrero de 2013

Alí Babá y los cuarenta ladrones. Primera Parte.



A través de una sencilla trama argumental -cada noche la sultana Scherezade inicia o continúa un cuento al sultán Schariar gracias a lo cual consigue salvar su vida-, se hilvanaron cientos de relatos preexistentes procedentes de distintos orígenes geográficos, temporales y de variados contenidos. La célebre historia que publicamos hoy, Alí Babá y los cuarenta ladrones, que se edita en dos partes para facilitar su escucha y descarga, se añadió tardíamente, en el siglo XVIII, por Antoine Galland.

Reparto (partes I y II):
Narradora: Mª Carmen de las Casas.
Jefe: Javier Merchante.
Alí Babá: Nico R. Quiles.
Kasím: Joaquín Foncueva.
Esposa de Alí:Maite Benítez
Esposa de Kasím: Pilar Martín.
Ladrón 1: Jesús Rosas.
Ladrón 2: Paco Trujillo.
Luz de Noche: Antonia Zurera.
Zapatero: Ismael Roldán.

Músicas: Sonic-Ahmed, el Perez y Kraftim (Jamendo).

Ilustraciones: Alumnos de 3º B CEIP Josefa Navarro Zamora (2.011/12).

Todos los relatos de esta categoría reunidos en un wiki, aquí.


Alí Babá y los cuarenta ladrones. Segunda Parte.


A través de una sencilla trama argumental -cada noche la sultana Scherezade inicia o continúa un cuento al sultán Schariar gracias a lo cual consigue salvar su vida-, se hilvanaron cientos de relatos preexistentes procedentes de distintos orígenes geográficos, temporales y de variados contenidos. La célebre historia que publicamos hoy, Alí Babá y los cuarenta ladrones, que se publica dividida en dos partes para facilitar su descarga, se añadió tardíamente, en el siglo XVIII, por Antoine Galland.
Reparto (partes I y II):
Narradora: Mª Carmen de las Casas.
Jefe: Javier Merchante.
Alí Babá: Nico R. Quiles.
Kasím: Joaquín Foncueva.
Esposa de Alí:Maite Benítez
Esposa de Kasím: Pilar Martín.
Ladrón 1: Jesús Rosas.
Ladrón 2: Paco Trujillo.
Luz de Noche: Antonia Zurera.
Zapatero: Ismael Roldán.
Músicas: Sonic-Ahmed, el Perez, Kraftim y Stefano Mocini (Jamendo).
Ilustraciones: Alumnos de 3º B CEIP Josefa Navarro Zamora (2.011/12).

Todos los relatos de esta categoría con sus textos reunidos en un wiki, aquí.
Solo el texto de este relato, aquí.

Segunda parte

9 de enero de 2013

La jaula de oro.

-->
El pájaro favorito de una princesa vive en una preciosa jaula de oro. Un día el príncipe, su marido, decide marchar de viaje y antes de partir recibe un encargo de aquél para sus parientes lejanos...
Cuento tradicional sobre el valor de la libertad con músicas de MeTrónomoS (Jamendo) e ilustraciones de los alumnos de 3º B del CEIP Josefa Navarro Zamora.
Reparto:
Narrador: Joaquín Foncueva.
Princesa: Maite Benítez.
Príncipe: Javier Merchante.
Pájaro: David Lagares Mesta.

Dispones de dos calidades de imagen de vídeo. El primero, más ligero, peor calidad. El segundo, mayor calidad, más pesado.

Si quieres el texto de este relato pica, aquí.
Todos los relatos de esta categoría reunidos en un wiki, aquí.




La jaula de oro. from Javier Merchante on Vimeo.

5 de diciembre de 2012

El pacto del bosque.



A Gonzalo y a Paula les encanta que su mamá les cuente la historia de Orejita y Lamentón, dos conejitos traviesos que un día se internaron en el bosque. Siempre piden que su mamá se la vuelva a contar. Se la saben de memoria pero no importa, las buenas historias gusta escucharlas, y narrar, mil veces...
Texto adaptado del original escrito por Gustavo Martín Garzo, publicado por la editorial El jinete azul, con música de Flavio Simone e ilustraciones realizadas por los alumnos de 3º B del CEIP Josefa Navarro Zamora (Curso 2.011-12) sobre los originales de Beatriz Vidal.
Reparto:
Madre: Maite Benítez
Gonzalo y Paula. Javier y María de la Rosa Bayón.

El texto de este cuento tal como ha sido relatado, aquí.
Todos los audios y textos de esta categoría reunidos en un wiki, aquí.


1 de noviembre de 2012

El bondadoso hermano menor.

 

Cuando mueren sus padres, tres hermanos reciben como única herencia dos fusiles. Con tan escasos medios emprenden viaje en busca de aventuras. Las decisiones acertadas del hermano menor, siempre el hermano menor, habrían de cambiarles sus vidas.
Adaptación de un cuento tradicional húngaro con ilustraciones de Diane Goode, publicado por la desaparecida editorial Asuri y música de Xcyril (Jamendo).

Reparto:
Narradora, Paloma y Conejito: Maite Benítez.
H. mayor: Alberto Hidalgo.
H. mediano: Paco Trujillo.
H. menor: Nicolás R. Quiles.
Hombrecito: Javier Merchante.
Somormujo: Ismael Roldán. 
Todos los relatos tradicionales de esta página reunidos en un wiki, aquí. 
 El texto del relato tal como fue narrado, aquí.
El primer vídeo es de calidad alta -más peso, más lenta la descarga-, el segundo es de calidad mediana -más rápida su descarga-.



El bondadoso hermano menor. from Javier Merchante on Vimeo.